{"id":1,"date":"2026-01-01T14:37:42","date_gmt":"2026-01-01T19:37:42","guid":{"rendered":"https:\/\/jlconsultingtax.com\/?p=1"},"modified":"2026-01-15T18:31:27","modified_gmt":"2026-01-15T23:31:27","slug":"w-2-vs-1099-vs-ingresos-del-extranjero-como-saber-que-debes-declarar-al-irs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jlconsultingtax.com\/english\/w-2-vs-1099-vs-ingresos-del-extranjero-como-saber-que-debes-declarar-al-irs\/","title":{"rendered":"W-2 vs 1099 vs Ingresos del Extranjero: C\u00f3mo saber qu\u00e9 debes declarar al IRS"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1\" class=\"elementor elementor-1\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b67949f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1b67949f\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-583ef726 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"583ef726\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p data-start=\"305\" data-end=\"679\">Entender c\u00f3mo el IRS clasifica tus ingresos es uno de los pasos m\u00e1s importantes para <strong data-start=\"390\" data-end=\"448\">declarar correctamente tus impuestos en Estados Unidos<\/strong>.<br data-start=\"449\" data-end=\"452\" \/>Ya sea que trabajes como empleado, freelancer, tengas ingresos desde el extranjero o combines varias fuentes, una mala clasificaci\u00f3n puede hacer que <strong data-start=\"601\" data-end=\"678\">pagues m\u00e1s impuestos de los necesarios o enfrentes requerimientos del IRS<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"681\" data-end=\"900\">En este recurso te explicamos, de forma clara y sin tecnicismos, las diferencias entre <strong data-start=\"768\" data-end=\"807\">W-2, 1099 e ingresos del extranjero<\/strong>, cu\u00e1ndo est\u00e1s obligado a declarar y c\u00f3mo cada tipo de ingreso impacta tu declaraci\u00f3n fiscal.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fdcb71 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1fdcb71\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-308f358 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"308f358\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/9kkLlkneJkI&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-201562d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"201562d\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c4d281 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1c4d281\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"1142\" data-end=\"1187\">Obt\u00e9n nuestro material educativo en PDF para:<\/p>\n<ul data-start=\"1188\" data-end=\"1348\">\n<li data-start=\"1188\" data-end=\"1236\">\n<p data-start=\"1190\" data-end=\"1236\">Identificar tu tipo de ingreso correctamente<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1237\" data-end=\"1277\">\n<p data-start=\"1239\" data-end=\"1277\">Entender tus obligaciones con el IRS<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1278\" data-end=\"1348\">\n<p data-start=\"1280\" data-end=\"1348\">Conocer errores frecuentes que generan multas o pagos innecesarios<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f6cc4e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7f6cc4e\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5744148 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5744148\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/jlconsultingtax.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/W-2-vs-1099-vs-Ingresos-del-Extranjero.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-file-download\" viewbox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224 136V0H24C10.7 0 0 10.7 0 24v464c0 13.3 10.7 24 24 24h336c13.3 0 24-10.7 24-24V160H248c-13.2 0-24-10.8-24-24zm76.45 211.36l-96.42 95.7c-6.65 6.61-17.39 6.61-24.04 0l-96.42-95.7C73.42 337.29 80.54 320 94.82 320H160v-80c0-8.84 7.16-16 16-16h32c8.84 0 16 7.16 16 16v80h65.18c14.28 0 21.4 17.29 11.27 27.36zM377 105L279.1 7c-4.5-4.5-10.6-7-17-7H256v128h128v-6.1c0-6.3-2.5-12.4-7-16.9z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Material Educativo Descargable<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd1a4d4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fd1a4d4\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c663512 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c663512\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"1355\" data-end=\"1456\">Si tienes dudas sobre tu situaci\u00f3n espec\u00edfica, nuestro equipo puede ayudarte a revisarla paso a paso.<\/p>\n<p data-start=\"1458\" data-end=\"1541\"><strong data-start=\"1461\" data-end=\"1541\">Agenda tu asesor\u00eda con JL Consulting Tax y declara con seguridad y claridad.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entender c\u00f3mo el IRS clasifica tus ingresos es uno de los pasos m\u00e1s importantes para declarar correctamente tus impuestos en Estados Unidos.Ya sea que trabajes como empleado, freelancer, tengas ingresos desde el extranjero o combines varias fuentes, una mala clasificaci\u00f3n puede hacer que pagues m\u00e1s impuestos de los necesarios o enfrentes requerimientos del IRS. En [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jlconsultingtax.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jlconsultingtax.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jlconsultingtax.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jlconsultingtax.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jlconsultingtax.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/jlconsultingtax.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":932,"href":"https:\/\/jlconsultingtax.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions\/932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jlconsultingtax.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jlconsultingtax.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jlconsultingtax.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}